-
1 knife-edge suspension
1) Техника: подвес на ножевой опоре, призменный подвес -
2 pivot suspension
1) Техника: подвес на кернах, подвес на острие, шарнирная подвеска2) Макаров: подвес измерительного прибора на кернах -
3 bifilar suspension
1) Техника: бифилярный подвес2) Макаров: бифилярный подвес измерительного прибора -
4 shock suspension
1) Техника: демпфирующий подвес2) Макаров: демпфирующий подвес измерительного прибора -
5 shock-proof suspension
1) Техника: демпфирующий подвес2) Макаров: демпфирующий подвес измерительного прибораУниверсальный англо-русский словарь > shock-proof suspension
-
6 suspension
[sə'spenʃ(ə)n]1) Общая лексика: банкротство, вешание, взвешенное состояние, висячий, временная отставка, остановка, отрешение (от должности), подвесной, подвешивание, прекращение, приостановка, суспензия2) Морской термин: привешивать3) Медицина: взвесь, временное прекращение, временное прекращение ( какого-л.) жизненного процесса, отсрочка4) Спорт: вис, временная остановка игры5) Военный термин: подвеска (ходовой части машины), держатель (для бомбозапаса, например, на боевом самолете или вертолете)6) Техника: навешивание, нить подвеса (в измерительных приборах), пневмоподвеска; подвеска, подвес7) Химия: эмульсия8) Математика: надстроечный, надстройка9) Юридический термин: временное исключение, временное отстранение, отложение, перерыв, приостановление, временное исключение (и т.п.)10) Экономика: приостановление платежей11) Бухгалтерия: временное отстранение (от должности)12) Лесоводство: взвешенное вещество13) Музыка: задержание14) Психология: отстранение (временное), прекращение (временное)15) Хирургия: закрепление чего-то на новом месте (используется при описании методик перемещения кожных лоскутов), прикрепление чего-то к чему-то (пример - the technique of flap suspension will vary---техника прикрепления лоскута на новом месте может быть разной), пришивание к чему-то (пример suspension to mastoid пришивание к сосцевидному отростку), подвешивание лоскута или какой-то структуры к другой или спец. швами16) Вычислительная техника: зависание (задачи, процесса)17) Нефть: подвеска (труб в скважине), подвешивание спущенных в скважину труб, консервация (, подвешивание (колонны), суспензия, взвесь; скважины)18) Космонавтика: отстранение от полётов19) Налоги: приостановление действия20) Деловая лексика: временное отстранение от должности21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: консервация (скважины), консервация скважины (A. Seck - Decommissioning presentation)22) Нефтегазовая техника подвеска труб в скважине23) Полимеры: подвесная система24) Автоматика: навесное устройство, подвесное устройство25) Оружейное производство: подвеска (в аэродинамической трубе)26) Сахалин Р: подвешивание (колонны)27) Химическое оружие: временное отстранение (подрядчика)28) Авиационная медицина: (временное) отсрочка, (временное) приостановка, (временное) отстранение (от полетов, должности, исполнения обязанностей)29) Трудовое право: отстранение от должности30) Макаров: задержка, навеска, подвес измерительного прибора, временное отстранение от должности (впредь до решения вопроса об увольнении), временное отстранение (и т.п.), подвеска (напр. автомобиля), элевация (фаза безопорного движения лошади, напр. на галопе)31) Велосипеды: амортизация, подвеска (full-suspension - полноподвешенный)32) Электрохимия: подвешивание (образца) -
7 taut suspension
1) Техника: подвес на растяжках2) Макаров: подвес измерительного прибора на растяжках -
8 suspension
1) приостановка
2) взвесь
3) взвешенность
4) взвешивание
5) подвес измерительного прибора
6) подвеска
7) суспензионный
8) суспензия
9) подвешивание
10) взвешенное состояние
11) прекращение платажей
12) надстройка
– ball-joint suspension
– bar suspension
– center of suspension
– electrode suspension
– gimbal suspension
– knife-edge suspension
– leaf-spring suspension
– model suspension
– suspension bridge
– suspension clamp
– suspension compass
– suspension fertilizer
– suspension homomorphism
– suspension insulator
– suspension joint
– suspension movement
– suspension of burden
– suspension rate
– suspension shoe
– suspension strand
– torsion-bar suspension
– wheel suspension
suspension of matter in gas — <energ.> газовзвесь, газовзвеси
-
9 suspension
1) взвесь, суспензия || суспензионный2) взвешенное состояние; взвешенность3) взвешивание4) подвес ( измерительного прибора)5) авто подвеска6) подвешивание; зависание8) приостановка•- contrahomology suspension -
10 suspension filaire
подвес ( подвижной части измерительного прибора) на нитиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > suspension filaire
-
11 suspension astatique
сущ.тех. астатический подвес, астатическая подвеска (подвижной части измерительного прибора), астатическая установка (подвижной части измерительного прибора)Французско-русский универсальный словарь > suspension astatique
-
12 suspension filaire
Французско-русский универсальный словарь > suspension filaire
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ — измерение электрических величин, таких, как напряжение, сопротивление, сила тока, мощность. Измерения производятся с помощью различных средств измерительных приборов, схем и специальных устройств. Тип измерительного прибора зависит от вида и… … Энциклопедия Кольера
ЭЛЕКТРОМЕТР — (от электро... и ...метр) прибор для измерений разности электрич. потенциалов (напряжения), малых электрич. зарядов и сил тока (вплоть до 10 15А). Отличается высокой чувствительностью по напряжению и очень большим входным сопротивлением (до 10 12 … Большой энциклопедический политехнический словарь
